北京时间8月21日，第十八届亚运会结束了第三天的比赛，中国选手掀起夺金高潮，夺得15枚金牌、六枚银牌和三枚铜牌。刘湘打破女子50米仰泳世界纪录并夺得金牌，孙杨摘得个人第三金。陈一乐获得体操女子个人全能冠军，骆宗诗为中国队拿到首枚跆拳道金牌。中国男篮险胜菲律宾队，中国男女羽毛球队双双闯进团体决赛。

游泳比赛决出七枚金牌，中国选手摘得其中的四枚金牌。新秀刘湘游出26秒98的优异成绩，打破了世界纪录，并夺得金牌，名将傅园慧获得银牌。孙杨表现稳定，以3分42秒92的成绩夺得男子400米自由泳冠军，这也是他在本届亚运会的第三枚金牌。余贺新在男子50米自由泳比赛中以22秒11的成绩夺得金牌，由李冰洁、王简嘉禾、张雨涵、杨浚瑄组成的中国女子接力队夺得女子4X200米接力金牌。

日本选手池江璃花子夺得女子100米蝶泳金牌，这也是她在本届比赛夺得的第四枚金牌，中国选手张雨霏获得银牌。日本的大桥悠依获得女子400米个人混合泳冠军，日本的小关野朱笃获得男子200米蛙泳金牌，中国的覃海洋获得铜牌。

在射击比赛中，惠子程获得男子50米步枪三姿的金牌，杨皓然在最后一枪失误，由第一落至第四名，吴嘉宇在男子10米气手枪比赛中获得第四名。杜宇和王晓菁合作获得双多向飞碟混合团体赛的铜牌。

中国女子水球队以16-3大胜中国香港队，以五战全胜的战绩夺取金牌。在跆拳道比赛中，中国选手骆宗诗一路过关斩将，夺得女子57公斤级冠军，为中国队夺得本届亚运会首枚跆拳道金牌。高盼夺得获得67公斤级铜牌。

在体操女子个人全能比赛中，新秀陈一乐表现出色，在平衡木和自由体操比赛中都得到高分，高低杠虽出现失误，但仍以55.950分夺得金牌，罗欢获得银牌。击剑比赛决出两枚金牌，黄梦恺在男子花剑比赛中连克强手，摘得金牌，这是中国击剑男选手在本届亚运会的首金。孙一文在女子重剑个人决赛中以7-11负于韩国选手康英美，夺得银牌。

武术比赛中国选手再夺两枚金牌，吴照华夺得男子刀术棍术全能冠军，郭梦娇摘得女子剑术枪术全能冠军。在摔跤比赛中，中国女将勇夺两枚金牌，周倩夺得女子自由式摔跤76公斤级冠军，周凤获得女子自由式摔跤68公斤级冠军。在自行车赛场中国选手夺取两枚金牌，马皓和吕先景包揽男子山地自行车金银牌，姚变娃和李洪凤包揽女子山地自行车金银牌。

在羽毛球女子团体半决赛中，中国队以3-0击败泰国队，报了尤伯杯决赛负于对手的“一箭之仇”，将与日本队争夺女子团体冠军。中国男队以3-1战胜中国台北队，将与印尼队争夺男子团体冠军。

中国男篮依靠赵睿在最后时刻连得四分，以82-80险胜菲律宾队，取得开门红，周琦独得25分，成为最大的功臣。中国女排以3-0战胜中国台北队，取得小组赛的两连胜。

第三天的比赛结束以后，中国代表团以30枚金牌、18枚银牌和12枚铜牌列在金牌榜的首位，日本代表团以12枚金牌、17枚银牌和18枚铜牌列在次席，韩国代表团以8枚金牌、12枚银牌和14枚铜牌列在第三位。