临战折将兵家大忌。16日韩国队总教练金重洙在这里证实，该队夺金重点人物李孝贞因伤已肯定参加不了马德里羽毛球世锦赛。对此，中国女双组教练翁建德表示，不管对手如何，中国队队员要做的就是认真备战。

　　当日下午，韩国队在世锦赛比赛馆——马德里体育宫进行赛前最后一次训练，队中名将李孝贞、李敬元、李在珍一直未露面。“李孝贞因在韩国公开赛上背部受了重伤，她已退出本届比赛，”金重洙沮丧地说，“受李孝贞的影响，她的女双搭档李敬元和混双搭档李在珍也都没来马德里。”

　　根据国际羽联相关规定，如果双打组合中一个人退出比赛，那么他(她)的搭档是不可更换的。

　　“本来在这两个项目上，我们还是有冲击金牌实力的，现在只有看男双和男单的表现了，”金重洙说。

　　李孝贞和李敬元是本届世锦赛女双三号种子，而李孝贞／李在珍则是混双的二号种子。

　　中国女双一直是中国羽毛球队的骄傲，正是靠女双，中国队在亚特兰大奥运会实现了奥运会羽毛球金牌零的突破。此外，在参加的总共12届世锦赛当中，中国女双夺得了11届冠军，是中国队成绩最好的项目。

　　然而，随着21分制的实施和中国女双优势感的产生，今年以来世界羽坛唯一能对中国女双构成威胁的“二李”与中国组合8次交手中取得了5胜佳绩，这使得中国队总教练李永波惊呼：中国女双的优势被削弱了！

　　根据抽签，本届世锦赛中国组合高崚／黄穗和新锐杜婧／于洋在上半区很可能与“二李”过招，而“二李”今年先后战胜过上述两对中国组合。现在，“二李”的退出无疑对中国女双是个利好消息。

　　在混双上，随着李孝贞／李在珍的退出，原本在第三轮就要与这对二号种子遭遇的上届亚军、中国队的谢中博／张亚雯，现在从下半区进入半决赛就不会遇到太多阻力。